-
1 åka fast
verbum -
2 åka fast
verbum -
3 fast
I adjektiv1. fast, hård (ikke blød eller flydende)2. sikker3. fast, stabil (som ikke kan flyttes/rokkes)4. bestående, permanentSærlige udtryk:Fast sammensætning (om fx verber; se sammansättning!)II adverbiumSærlige udtryk:Bli fast för någon/något
Ikke kunne sige nej tll nogen/nogt, blive helt optaget af nogen/nogetFå fast någon, få någon fast
Helt, aldelesIII konjunktion1. skønt, til trods for, selv omSkolan är bra, fast idrottsläraren är en sadist
Skolen er o.k., selv om idrætslæreren er en sadist2. menVäldigt charmig, fast kanske inte helt pålitlig!
Meget charmerende, men måske ikke helt pålidelig! -
4 åka av
verbum1. falde/ryge/blæse af, flyve væk m.m.Håll i hatten, så den inte åker (blåser) av!
Hold fast på hatten, så den ikke blæser væk!
L. kørte i grøften i et sving
-
5 åka dit
verbum1. tabe en (sports)kamp (sport, spil og leg)Fyra segermatcher i rad, men i sista matchen åkte dom dit
Fire vundne kampe i træk, men de tabte den sidste kamp
2. komme galt afsted, blive afsløret/opdaget, blive snuppet af politietLudvig har åkt dit (åkt fast, åkt in). Jojo, det var på tiden!
L. er blevet taget (anholdt, sat i fængsel). Jamen, det var da på tide!
-
6 åka av
verbum1. falde/ryge/blæse af, flyve væk m.m.Håll i hatten, så den inte åker (blåser) av!
Hold fast på hatten, så den ikke blæser væk!L. kørte i grøften i et sving -
7 åka dit
verbum1. tabe en (sports)kamp (sport, spil og leg)Fyra segermatcher i rad, men i sista matchen åkte dom dit
Fire vundne kampe i træk, men de tabte den sidste kamp2. komme galt afsted, blive afsløret/opdaget, blive snuppet af politietLudvig har åkt dit (åkt fast, åkt in). Jojo, det var på tiden!
L. er blevet taget (anholdt, sat i fængsel). Jamen, det var da på tide! -
8 hitlerhälsning
substantiv1. hitlerhilsenHur gör man en hitlerhälsning utan att åka fast för hets mot folkgrupp?
Hvordan laver man en hitlerhilsen udan at blive anholdt for hetz mod særlige grupperinger?
-
9 snatteri
substantiv1. rapseri, tyveri -
10 snatteri
substantiv1. rapseri, tyveri -
11 frysa
I uregelmæssigt verbum1. fryse, være kold2. fryse til is o.l.II uregelmæssigt verbumOm vinteren fryser søerne, og man kan løbe på skøjter
1. fryse, nedkøleLægge madvarer i fryseren, fryse dem ned
2. fastfryse, få noget til at standse op -
12 klabb
I substantivVi kan inte åka skidor i dag, det är klabbföre (klabbsnö)
Vi kan ikke stå på ski i dag, det er tøsne
2. det hele, rod, problemer m.m. (hverdagssprog/slang)II substantivM. passer det hele, klarer ærterne
1. træklods, stykke brænde2. skær, mindre klippeø -
13 frysa
I uregelmæssigt verbum1. fryse, være kold2. fryse til is og lign.Om vinteren fryser søerne, og man kan løbe på skøjterII uregelmæssigt verbum1. fryse, nedkøleLægge madvarer i fryseren, fryse dem ned2. fastfryse, få noget til at standse op -
14 klabb
I substantivVi kan inte åka skidor i dag, det är klabbföre (klabbsnö)
Vi kan ikke stå på ski i dag, det er tøsne2. det hele, rod, problemer m.m. (hverdagssprog/slang)M. passer det hele, klarer ærterneII substantiv1. træklods, stykke brænde2. skær, mindre klippeø
См. также в других словарях:
åka — v (åkte, åkt) vard. åka fast el. åka dit bli avslöjad … Clue 9 Svensk Ordbok
AKA Ausfuhrkredit-Gesellschaft — m.b.H. Unternehmensform GmbH … Deutsch Wikipedia
AKA Ausfuhrkredit-Gesellschaft m.b.H. — AKA Ausfuhrkredit Gesellschaft m.b.H. Unternehmensform GmbH … Deutsch Wikipedia
AKA Ausfuhrkredit — Gesellschaft m.b.H. Rechtsform GmbH … Deutsch Wikipedia
Fast Eddie — aka Eddie Smith is an African American house music producer from Chicago, Illinois. Before his stint as a producer, he was a DJ that was considered one of the premier house DJs at the time.He gained immense popularity during the heyday of Chicago … Wikipedia
Fast Food Nation — Infobox Book name = Fast Food Nation title orig = translator = image caption = Paperback edition author = Eric Schlosser illustrator = cover artist = country = United States language = English series = subject = Fast food genre = Non fiction… … Wikipedia
Fast Food Tycoon — Infobox VG title =Fast Food Tycoon developer = Software 2000 publisher = Activision Value Publishing released = November 30, 2000 (US) ratings = ESRB: Teen genre = Business simulation modes = Single Player platforms = PC requirements = Windows… … Wikipedia
Fast Forward (TV series) — Infobox Television show name = Fast Forward caption = aka = genre = Sketch comedy creator = writer = director = Ted Emery creat director = developer = presenter = John Deeks starring = Geoff Brooks Jane Turner Magda Szubanski Marg Downey Michael… … Wikipedia
Fast Attack Flotilla — The 4th Fast Attack Flotilla (aka Dvora Squadron ) is a force element flotilla of the Sri Lanka Navy. The flotilla s mission is to provide heavily armed and fast patrol boat (called fast attack crafts or FACs) capability to counter sea tiger… … Wikipedia
USS Leo (AKA-60) — USS Leo (AKA 60), an Andromeda class attack cargo ship, was named for the constellation Leo. She is the only ship of the United States Navy to hold this name. USS Leo served as a commissioned ship for 10 years and 5 months. Leo (AKA 60) was laid… … Wikipedia
List of The Fast and the Furious characters — This is a list of characters from the The Fast and the Furious film series, consisting of The Fast and the Furious (2001), 2 Fast 2 Furious (2003), The Fast and the Furious: Tokyo Drift (2006), Fast Furious (2009) and Fast Five (2011). Contents 1 … Wikipedia